Norsko - oblast Bodo - Traena

Souostroví Traena leží asi 100 km západně od města Mo i Rana, resp. ve stejné vzdálenosti, ale jihozápadně od Bodo, 15 km severozápadně od ostrova Lovund, přímo na polárním kruhu.

Traena je jednou z nejmenších, nejodlehlejších a zároveň nejrázovitějších rybářských osad na pobřeží Norska. Leží tak daleko od pobřeží, kam jen se lze pobřežními trajekty dostat. Souostroví je tvořeno stovkami ostrovů, ostrůvků, skalisek a mělčin, kterým vévodí vrcholky hor na ostrově Sanna. Silueta ostrova Sanna připomínající ležící ženu byla již od středověku důležitým orientačním bodem a není divu, že hrála roli i v severské mytologii.
I přes odlehlou polohu žije dodnes na třech největších ostrovech souostroví Traena několik rodin, které udržují rybářské osady při životě a přispívají k zachování rázovité atmosféry.

Z pevniny je Traena dostupná několikrát denně z přístaviště trajektů Stokkvagen po dvou hodinách jízdy trajektem nebo expresní lodní dopravou.

Návštěvníkům souostroví Traena jsou na ostrově Selvaer k dispozici tři domky. Ve dvou jsou dvě šestilůžková apartmá: přístavní domek, který stojí přímo na molu v přístavišti lodí a domek na návrší cca 30 m od mola. Páté apartmá se nachází v patře třetího domku na molu, jehož přízemí tvoří filetárna, místnost s mrazáky a místnost, kde je možné uložit a usušit rybářské oblečení.

Analogicky zařízená moderní šestilůžková apartmá Selvaer jsou uspořádána takto: č. 1 v přízemí a č. 2 v patře přístavního domku a apartmá č. 3 v přízemí a č. 4 v patře domku, který stojí cca 30 m od mola. Apartmá č. 5 je v patře domku jehož přízemí tvoří prostorná a dobře zařízená filetárna.

Apartmá č.1-4 jsou šestilůžková (obytná plocha 75 m2): tři dvoulůžkové ložnice (v každé dvě samostatná lůžka), koupelna (sprcha, WC, pračka, sušička), druhé WC, prostorný obývací pokoj (TV) s jídelním a kuchyňským koutem (sporák, kávovar, lednice s mrazákem, myčka) a terasa s výhledem na oceán a okolní ostrovy.
Páté apartmá je větší, teoreticky je zde možné ubytovat až 8 osob, ale pobyt v něm může rušit hluk z přízemí.

K dispozici je společenská místnost (TV, šipky), sauna a relaxační bazének (hottub). První použití sauny a bazénku je zdarma, další použití za poplatek.
Kotviště lodí – molo je přímo před domky.

Zapůjčení ložního prádla a závěrečný úklid apartmá jsou v ceně pobytu.

Hosté mají přístup k internetu prostřednictvím bezdrátové sítě (wi-fi). Majitelé domků bydlí v sousedství, hovoří anglicky a v případě potřeby poskytnou aktuální informace ohledně rybaření, počasí, výletů do okolí...


Možnost zapůjčení lodí:
Hliníková loď délky 6,6 m s el. startérem, echolotem-GPS-mapovým plotrem (obvykle Garmin) a motorem o výkonu 115 HP.
Kverno délky 6,6 m s el. startérem, echolotem-GPS-mapovým plotrem (obvykle Garmin) a motorem o výkonu 140 HP nebo
Hliníková loď délky 6,6 m s el. startérem, echolotem-GPS-mapovým plotrem (obvykle Garmin) a motorem o výkonu 150 HP.
Kverno délky 7,3 m s el. startérem, echolotem-GPS-mapovým plotrem (obvykle Garmin) a motorem o výkonu 150 HP.
Ceny za pronájem lodí viz níže.

Při nástupu na pobyt je možné uhradit pojištění lodě (denní sazba je cca 100 NOK za loď, spoluúčast v případě pojistné události je cca 8.000 NOK).
Palivo do lodí zajišťuje majitel, který má možnost tankovat přímo v přístavišti v osadě Selvaer. Většina lodí má vestavěnou 150 l nádrž na palivo, doplnění paliva je obvykle nutné jen jednou týdně.



Vody souostroví Traena jsou okolními ostrovy relativně dobře chráněné před větrem, ale vyžadují dobrou orientaci na moři, schopnost ovládat motorovou loď, aktivně používat GPS-mapový plotr a samozřejmě schopnost rybařit na volném oceánu i mezi ostrovy a mělčinami.
Kromě velkých tresek obecných, tmavých a polaků, jsou zde loveni rovněž mníci, mníkovci a okouníci. Méně často se v posledních letech loví vlkouši - mořské kočky. Halibuti patří ke stále častějším úlovkům.
Ideální období pro lov velkých tresek obecných, mníků a vlkoušů je duben-červen. Později v sezóně se ve větší míře loví i okouníci, tresky tmavé (květen-říjen), halibuti (červen-říjen), polaci (červen-září) a makrely (červenec-září).

Spojení souostroví Traena a ostrova Selvaer s pevninou – osadou Stokkvagen zajišťuje 1-2x denně trajekt (cca 2,5 hodiny plavby, cena za auto včetně 4 osob je cca 800 NOK). Aktuální jízdní řád trajektu a ceny viz www.reisnordland.no/ – v menu „Planlegg reisen" zvolte "Rutetabeller" následně "Ferge", pak "Sondre Nordland" a trasu Traena-Stokkvagen (č. 18-192).
Dopravu osob se zavazadly-bez automobilů zajišťuje 1x-3x denně expresní osobní loď (hurtigbat) ze Stokkvagen a ze Sandnessjoen (Helgelanspendelen rute č. 18-191, doba plavby 2-3 hodiny, jízdní řád a ceny viz www.reisnordland.no – v menu "Planlegg reisen" zvolte "Rutetabeller", pak "Hurtigbat", následně "Sondre Nordland" a trasu Helgelanspendelen č. 18-191),
případně 1x denně expresní lodní doprava z Bodo do Sandnessjoen (NEX 1 rute č. 23-731, doba plavby 5 hodin, jízdní řád a ceny viz www.reisnordland.no – v menu "Planlegg reisen" zvolte "Rutetabeller", pak "Hurtigbat", následně "Regionale hurtigbatruter" a trasu NEX1 23-731).

Obchod s potravinami je v místě, větší obchod, pošta-banka, restaurace a čerpací stanice jsou v Husoy (cca 10 km lodí nebo 20 minut místním trajektem).


Týdenní pronájem lodí v sezóně 2025:
loď 6,6 m s motorem 115-150 HP v období od 1.9. do 1.5.: 28.000 Kč
loď 6,6 m s motorem 115-150 HP v období od 1.5. do 1.9.: 35.000 Kč

loď 7,3 m s motorem 150 HP v období od 1.9. do 1.5.: 30.000 Kč
loď 7,3 m s motorem 150 HP v období od 1.5. do 1.9.: 38.000 Kč


Týdenní pronájem apartmá Selvaer pro 6 osob v sezóně 2025:
v období 1.9.-1.5.: 42.000 Kč
v období 1.5.-1.9.: 48.000 Kč

Týdenní pronájem apartmá Selvaer č. 5 pro 6-8 osob v sezóně 2025:
v období 1.9.-1.5.: 44.000 Kč
v období 1.5.-1.9.: 50.000 Kč
Ubytování sedmé a osmé osoby v apartmá č.5 je možné za příplatek 3.000 Kč/týden.

Zapůjčení ložního prádla a závěrečný úklid apartmá jsou v ceně pobytu.

Uvedeny jsou ceny za týdenní pronájem apartmá a lodí. V případě pobytu delšího než týden, je za každý další den účtován poplatek 14% z ceny týdenního pronájmu.





Traena - představení lokality

Træna Arctic Fishing 2024 from DinTur Norway on Vimeo.

Příliv a odliv