Diskuse ► #barrakuda - barakuda
Diskuse o rybaření ve světě
Příspěvky označené tagem "barrakuda - barakuda"
Pro tento tag existuje 46 příspěvků. Příspěvky jsou seřazeny podle data vložení.
- Zdenek 09.11.2024 12:08
-
- Zdenek 05.11.2024 07:53
-
Madagaskar 1.11.2024
Dnes nad ránem prvně po týdnu chvilku sprchlo a párkrát zahřmělo. Ráno se ještě všude nad východním obzorem táhnou mraky, ale postupně mizí a čeká nás další slunný den.
Vstávám už za rozbřesku před pátou. Ze zalesněného ostrova se ozývá křik ptáků a na pláži, kde stojí vesnice rybářů a stavitelů lodí, začíná čilý pracovní ruch. Krátce po páté už jsou první pirogy a plachetnice domorodců na vodě. Fouká příjemný větřík, ranní čajíček si vychutnávám na horní palubě a větracím okýnkem sleduji, jak kuchař Mark servíruje smažená vajíčka.
Po snídani a doplnění paliva do rybářské lodě vyplouváme. Protože je odliv, využíváme „zbytečný čas“ a jedeme skoro hodinu na drop-off. Hned po příjezdu k pásu mělčin v 10.00 hodin nacházíme hejna malých rybek, kolem kterých se nám daří lovit kranasy obrovské-GT 65-92 cm, kranasy modroploutvé 55-68 cm, chňapaly bohar (red snapper) kolem 65 cm, pár metrových makrel a jehlic, barakudy 95-124 cm. Mezi 10.00-14.00 se pomalu přesouváme mezi mělčinami a když nemáme více než 15 minut záběr, měníme loviště. Ačkoli se dnes nacházíme jen asi 50 km od ostrova NosyBe a na obzoru se objevily další sportovní-rybářské lodě, přesto ryby braly a podařilo se nám ulovit i pěkné kousky. A jak už to bývá, o ty největší ryby jsme přišli – tu praskla šňůra při zdolávání kranase, pak zas velká makrela překousla návazec, Michalovi pěkná ryba narovnala háček, Jirkovi roztáhla kroužek…
Kolem druhé už jsme dost unaveni a každý máme na kontě 4-7 zdolaných ryb, takže naše motivace ulovit další ryby začíná uvadat. I kapitán John už je po osmi dnech rybaření a řízení lodě unavený a velí nástup na oběd. Lodníci servírují makrelu v trojobalu, kuskus se zeleninou a krásně vyzrálé chlazené mango. Vlny pohupují lodí, větřík nás příjemně ochlazuje a občas se na hladině objeví metrová kareta. Po obědě už nemáme energii na další chytání a navíc nás čeká více než hodina plavby na kotviště. Dáváme povel k návratu a v odpoledním slunci se vracíme zpět do civilizace. Míjíme ostrov, kde u pláží kotví několik lodí s turisty, kteří sem z NosyBe připlouvají na jednodenní výlety, pozorujeme jachty i lodě se sportovními rybáři a pomalu si uklízíme naše rybářské nádobíčko.
Zítra nás čeká relaxační den, kdy navštívíme ostrůvek s lemury, kolem poledne se vrátíme na ostrov NosyBe do hotelu, budeme se povalovat v bazénu, možná si dáme pivko, přebereme nástrahy, převážeme návazce a zajdeme na večeři s kapitánem a jeho manželkou. A protože jsme si pobyt na ostrově NosyBe prodloužili, tak pozítří a v dalších dvou dnech vyrazíme na jednodenní rybářské výlety.
Ale dnešní odpoledne a večer budeme ještě na palubě obytné lodě, která na nás čeká na smluveném místě. Ve čtyři odpoledne se na jeden den loučíme kapitánem a oběma lodníky rybářské lodě, předáváme spropitné a nastupujeme na obytnou loď. John s rybářskou lodí jede na plný plyn na ostrov NosyBe, kde zítra provedou údržbu lodě a motorů. Naše obytná loď se přesouvá do závětrné zátoky. Krátce před západem slunce spouštíme kotvu a navštěvujeme domorodou vesnici (obdarování dětí bonbóny, omalovánkami a pastelkami, odhánění dotěrných psů, focení lemurů). Už se skoro stmívá, když se vracíme zpět na palubu a osvěžujeme se koupelí u lodě.
Kuchař na dnešek připravil kraby v kreolské omáčce. Ta čtyři kila krabů nám dala docela zabrat, ale spořádali jsme je. Čokoládový krém už si vychutnáváme na horní palubě. S kapkou rumu byl skutečně výtečný. Zmoženi rybařinou, celodenním houpáním na vlnách i vydatnou večeří se po deváté vytrácíme do kajut a brzy ruší noční ticho jen šumění příboje.
barakuda 124 cm ulovena na popp 
kranas obrovsky-GT 92 cm ulovey na popp 
vesnice rybaru a stavitelu lodi na ostrove 
vecer v rybarske vesnici - Zdenek 05.11.2024 07:08
-
Madagaskar, 28.10.2024
Dnes nás čeká přesun do zátoky Baobabů. Ráno mezi 7.00-9.00 prochytáváme stejná místa, kde jsme byli včera velmi úspěšní. Dnes je to mrtvá voda, kde jen Luboš chytil malého kranase papuánského. Když vyjíždíme ze zátoky směrem na oceán, míjíme místo, kde se pod hladinou ukrývá thila (mělčina vytvořená v přílivu proudy). Kolem thily je silný proud, kterému nemůžeme odolat a pečlivě ho prochytáváme. Jirka zde během dvaceti minut ulovil dva kranasy obrovské-GT 95 cm a 92 cm. Zdeněk k tomu přidal makrelu Commesonovu délky 122 cm.
Následně projíždíme ze zátoky směrem na drop-off místa, kde jsme včera naháněli tuňáky, ale je téměř bezvětří, nikde na obzoru nejsou ani tuňáci ani hejna ptáků, která by signalizovala přítomnost hejn ryb. Přesouváme se tedy asi hodinu rychlé jízdy až k mělčinám u drop-off. Prochytáváme jednu z mělčin, u které pozorujeme hejno drobných rybek a po chvilce skóruje Luboš GT-čkem 65 cm a další o něco větší nám po chvilce zdolávání padá.
Kapitán John nás upozorňuje na velkého žraloka velrybího délky 10-12 m, který se pohupuje u hladiny. Rychle se převlékáme do plavek a chystáme věci na šnorchlování, abychom si mohli se žralokem zaplavat, ale ten se bohužel něčeho lekl, ponořil se a zmizel na hloubku.
Až do jedné po poledni se přesouváme z jedné mělčiny na druhou a prochytáváme je s jerky a poppy. Nejčastěji skóruje Jirka, který má dnes dobrý den a zejména po té, co vyměnil 14-centimetrový jerk za trochu větší modrorůžový popp přidává jednu rybu za druhou: na své konto si připisuje další dva kranasy obrovské 88 cm, kranasy velkooké 65 cm a 74 cm, chňapaly velké 60-90 cm…
V jednu přerušujeme rybolov, v klidu si vychutnáváme oběd, dezert a odpolední kávičku a po té, co nám trochu slehlo, pokračujeme v přívlači kolem mělčin. Na nejmělčích místech je 7-12 m, na hlubších je kolem 30 m. Protože je Jirka se svým poppem výrazně úspěšnější, než my ostatní s jerky, postupně měníme nástrahy na poppy délky 14-18 cm, nicméně Jirkův náskok se nám již nedaří dostihnout. Přiliv vrcholí kolem třetí odpoledne a tou dobou máme výjezd nebo záběr skoro na každý druhý nához. Nejčastěji nám na nástrahy útočí chňapali velcí (pollo, resp. green jobfish) a nejsou to žádní mrňousci, někteří mají 85-95 cm! Na palubu lodě se podívala i jedna metrová barakuda, kranas duhový-rainbow runner, pár bonit, chňapal red snapper 60 cm, jeden bluefin 70 cm a o něco menší kranasi velkoocí. Ryb máme uloveno tolik, že lodníci ohlašují naplněnou kvótu pro všechny tetičky, maminky, doktory, učitele, právníky apod. V půl čtvrté ukončujeme velmi intenzivní rybolov v pásu mělčin u drop-off (cca 10 km od břehu) a vracíme se k pobřeží.
V půl páté odpoledne přijíždíme do zátoky Baobabů. Právě včas, abychom v odpoledním slunci mohli obdivovat zdejší ostrovy porostlé baobaby a plachypodii a zkusili své štěstí při lovu zdejších trofejních kranasů. Z minulých výprav víme, že zde jsou, máme tu ulovená GT-čka délky přes 110 cm a utržena ještě větší… Tentokrát nám však od skal žádní velcí kranasi na naše nástrahy neútočí. Až když se objevuje naše obytná loď kotvící v malé boční zátoce, mi přímo u lodě vzal z hladiny modrý jerk kranas papuánský 70 cm. To už je po páté večer, přistáváme u obytné lodě a zatímco si lodníci a kapitáni vyměňují zážitky uplynulého dne a doplňují benzín na následující den, naskakujeme do zodiaku a jedeme se podívat na břeh do místní rybářské osady. Chýše, resp. střecha, na kterou jsme minulý rok natahovali plastovou folii, už tu není. Teda chýše tam je, ale není tam ta fólie ani střecha. Asi se tento moderní stavební doplněk neosvědčil. Palmičky, které byly loni čerstvě zasazené, jsou o kus větší a zdá se, že zde přibylo i pár dětí. Za vesnicí jsme na stromech objevili skupinku šesti lemurů – sifaka. Jedna ze samic měla na prsou mládě. Pořizujeme pár fotek a pak ustupujeme před náletem komárů zpět na pláž. Rozdáváme dětem pastelky a bonbóny a vracíme se zpět na obytnou loď. Zbývá ještě pár minut světla, nejvyšší čas zaplavat si kolem lodě, dát si sprchu, večeři a užít si na horní palubě krásný večer ozvučený hlasy ptáků, kteří se ozývají z okolního lesa.
chnapal velky 95 cm uloveny na popp 
chnapal bohar - red snapper uloveny na popp 
makrela Commersonova 122 cm ulovena na ruzovy jerk 16 cm 
kranas obrovsky-GT 95 cm - Zdenek 03.11.2024 15:12
-
Indický oceán 25.10.2024
Tak jsme po celodenním cestování tady: v teple tropického Madagaskaru, na břehu Indického oceánu, resp. Mosambického průlivu.
Protože jsme šli spát už před desátou, budíme se za rozbřesku v 5.30, když ulicí před hotelem projedou první ranní auta. V 7.00 přijíždí John s mikrobusem a o 15 minut později už nakládáme v marině naše zavazadla do motorové loďky, kterou je převážíme na obytný katamarán kotvící ve sluncem zalité zátoce. Na obytné lodi se však nijak nezdržujeme, jen z tašek a kufrů vyndáváme rybářské nádobíčko, které překládáme na vedle kotvící rybářskou loď a v 7.30 vyplouváme na oceán, resp. do vod Mosambického průlivu.
Nejprve jedeme plnou rychlostí asi dvě hodiny k sousednímu ostrovu a pak vláčíme podél pásu mělčin, který lemuje západní pobřeží Madagaskaru ve vzdálenosti 10-20 km. Panují přímo ideální podmínky: obloha je bez mráčku, standardních 30°C a pofukuje mírný větřík od západu, který tak akorát čeří hladinu. Na mělčinách je hloubka 5-20 m, západním směrem dno padá do kilometrové hloubky, zatímco směrem k Madagaskaru kolísají hloubky mezi 20-150 m. Kolem mělčin každou chvíli vidíme hejnko drobných žlutých rybek (chňapali – banana fish). Dopoledne skoro u každého hejna rybiček ulovíme nějakého kranase nebo chňapala a chytli jsme i tuňáka pruhovaného, makrelu Commersonovu (king mackerel), barakudy…
Prakticky každých 15 minut někdo z nás zdolává rybu, což trvá celou dobu rostoucího přílivu až do jedné po poledni, kdy obědváme (vynikající rýže s krevetami a uzenou makrelou královskou).
Po obědě už začíná odliv a hejn rybek u hladiny výrazně ubylo. Přesto se nám daří chytit několik pěkných kranasů, včetně GT 85 cm a 80 cm. Po čtvrté odpolední se na chvilku udělalo vedro, ale jinak bylo na lodi celý den příjemně (i když se teplota držela na 30°C), pofukoval mírný větřík, který tak akorát čeřil hladinu a pomáhal našim nástrahám létat 50-80 m od lodě. Po čtvrté výrazně ubylo záběrů, ale parádní divadlo nám připravil Jirka, kterému asi 1,3 m dlouhá makrela Commersonova atakovala jerk, se kterým vylétla nejméně 3 m nad vodní hladinu, načež dopadla zpět těsně vedle naší lodě. Chvíli se zdálo, že rybu Jirka zdolá i takhle „na krátko“, ale nakonec nevydržel kroužek háčku, za který byla makrela zaseklá a ryba se osvobodila. A aby toho nebylo málo, tak o hodinu později Jirkovi na stejnou nástrahu (s novým háčkem) zaútočila nejméně metrová barakuda, které se podařilo překousnout milimetrový fluorcarbon a zmizet i s nástrahou v hlubinách.
Krátce po páté odpolední už jsme celodenním rybařením tak unaveni, že s pocitem dobře vykonané práce dáváme povel k přesunu na noční kotviště, které se nachází asi 5 km od nás. V zátoce už nás čeká naše obytná loď a kotví tam i další tři plachetnice. Užíváme si večerní koupel, na horní palubě si vychutnáváme chlazené pivko a pozorujeme hemžení domorodců kolem turistických lodí. Nejprve připlouvá na monoxylu-katamaránu chlapík, který prodává kraby (má parádní macky s krunýřem širokým i přes 20 cm), pak k nám připádlovala paní prodávající med divokých včel a nakonec se objevil chlapík s pytlem langust (kilo za 30.000 Ariari, což je asi 7 EUR). Langusty, med, krabi i bankovky mění majitele a když se na obloze objeví první hvězdy, zve nás kuchař Mark k večeři. A že to byla hostina! Jako předkrm carpaccio z tuňáka, pak první chod grilované langusty, další chod krabi v kreolské omáčce s rýží a nakonec flambovaný banán. No nezapijte to panáčkem třtinového rumu! Dobrou noc.
kranas modroploutvy-bluefin 75 cm 
chnapal-red snapper 65 cm 
kranasi obrovsky-GT 85 cm a bluefin 65 cm 
vecere na palube obytne lode - rybář 10.05.2024 15:53
-
Dubnová výprava 2024
Koncem března a v dubnu jsme tu měli opět skupinu hostů, kteří přijíždějí na každoroční začátek rybářské sezóny, což je tady u nás na severozápadním pobřeží Madagaskaru právě v březnu.
Podnikli výpravu na sever až k Diego Suarez, ale moře tam bylo dost neklidné, takže noční kotvení bylo jen v závětří ostrovů a i tak se loď někdy až dost houpala. Někomu to nevadí, jiný se nevyspí...
Rybářsky to byla úspěšná desetidenní výprava, chlapi ulovili snad všechny druhy ryb, které se na přívlač a vertikální přívlač chytají. Žádná ryba nebyla vyloženě trofejní, ale úlovků bylo dost a zábavy taky.
John
kranas obrovsky - GT 
tunak zlutoploutvy 
barakuda 
dorado ulovene na trolling - rybář 05.02.2024 20:07
-
Maledivy 14-22 ledna 2024
Zatímco v první polovině ledna měl Neptun špatnou náladu, po 15. lednu se mu výrazně zlepšila. Několik dnů jsme měli oceán jak rybník a větší část osmidenní výpravy probíhala za přímo ideálních podmínek. Na palubě nás bylo šest, až na dvě výjimky všichni na Maledivách byli po několikáté a někteří měli zkušenosti i z Kostariky a dalších tropických destinací.
Hned druhý den po příletu hostů jsme opustili Male atol a vyrazili na méně navštěvovaná loviště. Po týdnu větrného počasí byly ryby evidentně při chuti a při každém delším přejezdu jsme na trolling ulovili nějaké wahoo (makrela Solandrova) nebo dorado, na každé zastávce u hrany atolu jsme uvláčeli alespon bluefina nebo GT.
Když to shrnu, tak jsme v některých dnech utrolovali i šest wahoo a nejdelší měřilo slušných 131 cm. Dorada se povedla jen menší, to nejdelší atakovalo délkou jeden metr.
Přivlač byla úspěšná jen na oceánské straně atolů, většinu ryb jsme měli na jerky-stickbaity. Jen pár ryb bylo na velké poppy, mezi nimi i ten největší kranas obrovský-GT délky 101 cm. Čili žádná super trofej, ale už pěkná ryba.
No a pak tady bylo večerní rybaření – jako vždy jsme nachytali žraloky rezavé, útesové a žraloky hedvábné, ale také pár menších tuňáků, kanice a jednu pěknou barakudu 131 cm.
barakuda 131 cm 
kranas obrovsky - GT uloveny na popp 
kranas obrovsky - GT uloveny na popp 
dorado ulovene na trolling - neregistrovaný uživatel 01.03.2023 19:44
-
Maledivy 1.března 2023
Pavel - já dnes 5 výjezdů, byly záběry, ale vše mi spadlo!!
David- 2x chňapal-red snapper 64 cm na popp
Marcel- 1x barrakuda 80 cm a 2x kanic 83 cm a 53 cm, vše na jerk
Tomáš - 1x kranas-GT 55 na popp, 1x kranas modroploutvý-bluefin 50 cm na popp a chňapal-red snapper 50 cm na jerk.
Jinak dnes to moc nebralo, bylo ještě pár výjezdů, ale ne vše se podaří zaseknout...
Pavel
kanic 83 cm uloveny na popp 
kranas modroploutvy-bluefin uloveny na privlac 
barakuda 80 cm ulovena na privlac 
chnapal - red snapper 64 cm uloveny na popp - neregistrovaný uživatel 17.02.2023 18:40
-
Maledivy 10-12 Februara 2023
3.den sme dlhsie snorchlovali a cez den malo chytali. Vecer barakudy, kranasi velkooky, maly zralok.
Na pop sa ulakomilo iba jedno male GT, ale noc bola plna utokov na jig. 5-6 kranasov velkookych a 5 malych barakud a jeden zralok utesovy 130-140cm.
5.den bol v znameni jigingu - kanici, chnapali, kranasi, barakudy..., ale nic velke.
Peter
kanic zlutoploutvy 
kanic uloveny na jig 
snorchlovani 
zralok hedvabny - neregistrovaný uživatel 08.02.2023 19:29
-
Maledivy 6-7 februara, února 2023
Záver výpravy bol velmi zvláštný. Mali sme 3x útok plachetníka. Prvykrat povolila original trubicka na spojce kovoveho lanka u chobotnice. Druhykrat sa roztrhla šňura po 200metrovom tahu a tretikrat sa vypol po dvoch minutach a troch vyskokoch. Vecer pak uz jen male ryby.
Po ceste do Male-atolu sme mali 3 utoky marlina. Kapitan videl putvu a vopred nas na rybu upozornil. Ryba opakovane utocila. Neviem prečo, ale ani raz sme ho nezasekli. Mal som nervy. Vecer obrovska raja (rejnok). Ale bola taka tazka, ze sa pri vytahovani z vody vyrezala z gafu. Ale napravil to tunak jednobarvy-dogtooth 12 kg chyteny na zivu polmetrovu barakudu hned pod lodou.
A posledny den ani koXXXX. Pardón, klienti vyjebali láhev whisky a pak som jich odviezol na letisko.
Peter
wahoo ulovene na trolling 
wahoo - zvlastni, ze se mnou se lodnici nikdy nechteji fotit 
tunak zlutoploutvy 
tunak jednobarvy - dogtooth - neregistrovaný uživatel 08.02.2023 19:15
-
Maledivy 3-5 února 2023
Tretí den bol najlepší. Na trolling 8x wahoo, 1x tunak zlutoploutvy, 1x kranas duhovy a vecer jeste žralok rezavy-chuva 242 cm.
Další den bol pokus naucit nerybarov jigging. Po hodině som v riti s nervami a mínus dva jigy. Jig vetsinou ostal v koraloch alebo vyletel nad hladinu a zabíjal cestou všetko, čo bolo v jeho drahe. Výsledkom bol malý kanic a dve korálové potvory. Na trolling jen kanic mesacny a 1x wahoo.
Následujuci den sme mali v plánu popping. Já som chytil 3x kranasa-GT 55-70 cm, ale ostatný na to jebali a tak sme radšej trolovali - 2x wahoo. Večer pak 2x barakuda a žralok bělocípý.
Peter
kranas duhovy - rainbow runner 
wahoo - makrela Solandrova 
zralok hedvabny 
tunak zlutoploutvy uloveny na trolling
Madagaskar 4-5 listopadu 2024
Castor Bank je název pro soustavu mělčin resp. podmořskou horu či podmořské plató, které z kilometrových hlubin Mosambického průlivu vystupuje až 15-30 m pod hladinu. Pro návštěvu Castor Bank potřebujete stabilní počasí pokud možno bezvětří nebo mírný vítr a malé vlny.
Na Madagaskaru už jsem rybařil několikrát, ale dobré podmínky pro návštěvu CastoBank byly až tentokrát. Vyrazili jsme z ostrova NosyBe v 6.00 ráno, moře bylo klidné, croissanty a čokoládové koláčky z místní pekárny byly čerstvé, mangový džus voňavý a lodník nám k snídani uvařil silnou kávu.
Cesta uběhla v pohodě a když jsme se před devátou ranní přiblížili ke Castor Bank, objevila se na obzoru první hejnka ptáků, skupinky lovících delfínů i hejna bonit. Bohužel příliv vrcholil ráno v 6.00 a tak celý den budeme rybařit za odlivu, ale jinak to tentokrát zařídit nešlo.
Kapitán nejprve zajel do centrální části mělčiny, kde bylo v úžasně čisté vodě hezky vidět členité dno s porosty korálů. Hloubka se pohybovala kolem 20 m a my pomalu driftovali a vláčeli nad korálovými útesy, zkoušeli jsme najít hejna rybek nebo lovící ryby. Hejna rybek však nebyla vidět žádná a jen třikrát se nám podařilo vyprovokovat k záběru kranase nebo barakudu a vždy se ihned kolem zdolávané ryby objevili další dravci. V čisté vodě si však ryby od lodě držely pěkně odstup. Když Michal zdolával kranase délky 91 cm, drželo se za zdolávanou rybou několik velkých kranasů a pod lodí se mihli i metroví tuňáci jednobarví-dogtooth, ale zdolat se podařilo jen toho Michalova kranase. Pak zase Jirka chytil na popp barakudu délky 91 cm a kolem zdolávané ryby se ve vodě pohybovalo celé hejno nejméně metrových barakud. Jednu Zdeněk chvíli zdolával, ale spadla při vylovení na palubu. Zbytek hejna se vypařil jak pára nad hrncem. Asi dvě hodiny jsme zkoušeli vyprovokovat k záběru na poppy a jerky další dravce, ale marně. Blížila se doba nejnižší hladiny za odlivu a aktivita ryb byla stále slabší.
Odložili jsme tedy přívlačové udice do držáků a vyrazili na hranu hloubek vyzkoušet, zda na hloubkách nebude vertikální přívlač efektivnější. A byla. Sice se nekonal žádný velký koncert, ale každou chvíli někdo z nás zasekl, zdolal nebo vypnul nějakou rybu. Nebyly to trofejní kusy, ale ulovili jsme např. kanice toulavé v délkách 60-77 cm, bonito 72 cm, kranase-GT 70 cm, půlmetrového bluefina a pár malých chňapalů a kaniců měsíčních. V jednu chvíli začali kolem lodě lovit i tuňáci a dorada, ale než jsme smotali jigy a začali nahazovat jerky, bylo hejno fuč.
V úterý v 7.00 čeká rybářská loď s kapitánem a lodníkem dle dohody opět na pláži. Rybařit jedou Jirka, Michal a Luboš. Zdeněk jede na letiště vyzvednou další skupinu rybářů, kteří pozítří vyplují na okruh podél severozápadního pobřeží Madagaskaru. John má volno, bude odpočívat a připravovat vybavení a zásoby pro další skupinu.
Jeli jsme jen vláčet a zaměřili jsme se na skály, mělčiny a ostrovy asi 20-30 km severně od ostrova NosyBe.
Jestliže předevčírem dělali Michal s Lubošem předskokany Jirkovy, tak dnes to bylo opačně. Jirka nahodil, přišel záběr a ryba spadla. Hned pak nahodil Michal a rybu, obvykle kranase, chytil. Největší kranas dne měřil 92 cm a kromě šesti kranasů GT se na palubu lodě podívali i kranasi modroploutví, jehlice a bonita.
Po návratu z rybaření předáváme zkušenosti a zážitky nově přiletivším rybářům.
Slunce zapadá nad mořem, bary se rozsvěcují, do ulic vyrazily místní krasavice mlsně sledované francouzskými důchodci, prodejci všeho možného i nemožného se snaží ještě udat nějaké zboží a my jdeme pozvolna balit, protože zítra nás letadlo odveze z tropického ráje zpět do podzimní Evropy.